長日將盡-你的堅持是否真有意義

當人生走到下半場,驀然回首,這一路以來的堅持,是榮耀?亦或徒勞?

《長日將盡》不是一本波濤洶湧的小說,讀起來情緒平穩,主角甚至讓人感到有點淡漠,卻正是作者石黑一雄想傳達的人生溫度。

故事主角為達林頓宅邸的總管,他一生盡忠職守,恪守本分,不容許自己有一絲失職,這是他引以為傲、身為一位總管該有的「尊嚴」。因此在父親臨終時,他選擇堅守崗位招待賓客;面對心儀的女子,他壓抑內心情感,眼睜睜見對方離去;對於主人錯誤的政治決策,他選擇視而不見,因為身為一位好管家不得逾矩。

如果將人的一生比喻為一本書,有人龍飛鳳舞,內容不見得精彩但顯然隨心所欲;有人字跡優美,企圖寫出一篇動人故事;也有人心不在焉,湊完字數就算交待了人生。書中的主角史帝文斯,就像一本字跡工整如印刷的精美名人傳記,內容一絲不苟,寫的卻是別人的人生。

多年後,藉由一次旅行,史帝文斯回顧自己的人生,才恍然自己錯過了一切,因而痛哭失聲,令人不勝唏噓。

這本書讀來哀而不傷,後勁卻很強。我們奉獻一生,成就的究竟是他人,還是自己?是真的自己,還是自欺?寫到這邊,腦中突然響起梁靜茹的《屬於》,歌的開頭是這麼唱的:我堅持的,都值得堅持嗎?我所相信的,就是真的嗎?

我對《長日將盡》的註解:

● 一生汲汲營營,成就事業頂峰,是否值得?
● 人往往在意識到生命的快速消逝時,才察覺自己如何揮霍了大半生。
● 故事內容雖然平實,但手法細緻且饒富餘韻,是非常精彩的一本書。


《長日將盡》作者簡介:(截自博客來網站)

石黑一雄 Kazuo Ishiguro

日裔英籍小說家。一九五四年十一月八日生於日本長崎市,一九六〇年,父親赴英國國家海洋學院從事研究,舉家遷居英國。大學時代,石黑一雄進入肯特大學(University of Kent)就讀,主修英文和哲學,畢業後赴東英吉利大學(University of East Anglia)攻讀創意寫作學位,當時即練就細膩優雅的獨特文風。年輕時,尚未以作家為業的石黑一雄曾短暫投入社福工作,小說作品如今已被翻譯超過三十種語言,他以「國際主義作家」自居,由於移民作家的特殊身分,並與另兩位印度裔小說家維迪亞德哈爾.奈波爾(V. S. Naipaul)、薩魯曼.魯西迪(Salman Rushdie)稱「英國文壇移民三雄」。論者以為石黑一雄是亞裔作家中,少數不以移民背景或文化差異作為主要創作題材的作者,「移民身分」正是石黑一雄作品最隱晦且不被置諸題旨的「反高潮」,其作品不刻意操作亞裔的族群認同,往往關懷普遍的人情、感性經驗與個體的孤獨景況,深沉的特質使他被英國《衛報》評論為「最近乎卡夫卡小說世界」的當代作家。一九九五年,因為對文學的卓越貢獻,獲英國皇室頒發文學騎士勛章(官佐勛章,簡稱OBE);一九九八年獲授法國藝術暨文學騎士勛章(Ordre des Arts et des Lettres),現為英國皇家文學會研究員,與其妻女定居於倫敦。迄今石黑一雄有七部長篇小說:一九八二年《群山淡景》獲「英國皇家學會」(Royal Society of Literature)溫尼弗雷德.霍爾比獎(Winifred Holtby Prize);一九八六年《浮世畫家》獲英國曁愛爾蘭圖書協會(Booksellers Association of the UK and Ireland)頒發「惠特布萊德」年度最佳小說獎(Whitbread Book of the Year Award),並獲英國布克獎(Booker Prize)提名;一九八九年《長日將盡》獲英國布克獎,並登上《出版家週刊》年度暢銷榜書單;一九九五年《無可撫慰》贏得「契爾特納姆」文學藝術獎(Cheltenham Prize);二〇〇〇年《我輩孤雛》入圍布克獎提名;二〇〇五年《別讓我走》入圍曼布克獎(Man Booker Prize)最後決選名單,並獲「歐洲小說獎」(European Novel Award)。二〇〇五年出版睽違十年的長篇新作《被掩埋的巨人》。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。