我們的一句玩笑話、一個惡作劇,都有可能改變別人的命運。這不是在說蝴蝶效應,而是校園霸凌。
Clay 在一天放學後,收到一盒裝有7捲錄音帶的包裹,錄音帶的內容是一段段口白,說話的人是他的同學,他幾週前已經自殺的同學 Hannah。這不是鬼故事,而是自殺前的遺言。
7捲錄音帶,道出了13則故事、點出了12個人。這12個人,即將從錄音帶中聽到,他們在 Hannah 的生活中扮演著什麼樣的角色,又是如何伸出一雙雙手,將她推向自殺這條路。
我是個幸運的人,從小到大的求學過程中,不曾受過霸凌,甚至不曾見過同學被霸凌,但從新聞媒體及親友口中,我知道校園霸凌並不罕見,而它往往來自於非常微小的事件,可能是一張小紙條、一個動作或是一個表情,只是在心智尚未成熟的青少年間,再簡單的事都可能像雪球般愈滾愈大,演變到一發不可收拾的局面。
因為沒有經歷過霸凌,所以我從來沒有仔細思考過霸凌事件,只是單純的覺得,霸凌別人真的很可惡,被霸凌的人好可憐這樣而已,但是讀完這本書,我開始有了不一樣的省思,我驚訝的發現,自己並不認為 Hannah 是個完完全全的受害者,的確,欺負她的人真的很不應該,但她難道不須為自己的軟弱負責?
我一直記得曾經有位主管對我說過一句話,她要我「不要讓自己容易受傷害」。那陣子我因為和某位同事在工作上有磨擦,內心覺得相當受傷,主管的那句話,讓我開始明白:不是別人對你壞,你就要難過,他沒有那麼重要!我的心情完全取決於自己,可以一笑置之、可以選擇釋懷、可以留為警愓,壞事的發生是讓自己成長的養份,不是給你拿來懲罰自己用。我們無法預期別人的舉動,但可以訓練自己變得更堅強。
說到這讓我想到最近有點紅的一位四歲黑人小女孩的影片,她告訴媽媽說今天在學校有個男生說她長得很醜,而她的回答是:「我不是來學校參加時尚發表會的,我來學校是為了學習而不是讓自己看起來漂漂亮亮。」(全部內容請見影片)
這不就是一個讓自己的心堅強、不容易受傷害的最佳典範嗎?面對別人的傷害,我們可以有更好的選擇。(What a cute girl! ( ̄▽ ̄)
其實還有另一個原因,讓我無法認同 Hannah ,她利用手段讓這12個人在她自殺後聽到她的遺言,這死後的指控實在過於沉重,沒有留給對方任何道歉與解釋的機會,有些人甚至根本就不知道她有這麼介意!我無法想像,這12個人在發現自己是別人自殺的原因後,那種震驚、後悔與害怕,是不是也可能成為擊倒他們的一拳重擊?而讓這些人互相猜忌、報復,難道不也是一種霸凌?
有人覺得 Hannah 將她自殺的原因,歸究到這些事件、同學身上是一種推卸責任,沒錯,每個人都必須為自己的行為負責,自殺當然也不例外。但回過頭來,我們也必須想到,一個青少年,其實沒有太多能力改變自身環境,他沒辦法自己轉學、搬家,在父母又太忙、老師又不夠極積的時候,那種陷在泥沼中的徬徨與無力感,是很難拉自己一把的。從 Hannah 的口白中,我們可以很輕楚的看到她從一個正常青少年,慢慢踏上死亡的心境轉變,從難過、生氣、抵抗,到放棄、掙扎,細膩到彷彿這是真實發生的事件,相信作者一定在自殺心理下過一番功夫,我之所以能懂,因為 I’ve been there before.
我的人生也曾有段黑暗期,所處的環境讓我陷入極度的憂鬱中。這件事至今都沒有人知道,因為一個人的憂鬱,只有在想求救時才會表現出來。那段日子,我照常吃飯、生活、交朋友,但只要一獨處,內心的惡魔便會開始啃食我的心靈。我告訴自己,誰沒有黑暗面?一切總是會過去的,所以我什麼都沒有做,就這麼放任自己的心靈腐敗。真正敲響我內心的警鐘的,是當某天腦中忽然出現「現在死掉好像也無所謂」的時候,聽到自己內心說出這句話時我嚇傻了,這才驚覺不能再這樣下去了,於是我做了一些改變拉了自己一把。Thank you, God.
《漢娜的遺言 Thirteen Reasons Why》是一本讓我相當震撼的書,它除了描繪出每天在校園中可能真實上演的霸凌事件,對受害者的內心更是刻劃得尤其細膩,而且故事看似生活化,卻可以教會我們負責、尊重、自愛、關心、誠懇、及時行善… 等太多太多道理!是一本極具教育意義的書,難能可貴的是它還很好看,不須耳提面命就能讓青少年想閱讀,故事淺顯易懂,卻富含許多相當重要的訊息,我相信如果每位老師都能指導學生閱讀,並在讀後進行討論,絕對比每天灌輸反霸凌、反自殺的口號來得有用一百倍!
我對《漢娜的遺言 Thirteen Reasons Why》的註解:
● 如果我是老師,一定會讓學生讀這本書;如果我是家長,也一定會讓我的小孩讀。
● 好看、淺顯、富教育意義卻不枯燥。
● 別怕雞婆,及時伸出援手真的很重要!
——————————————————————————————————————————————–
《漢娜的遺言 Thirteen Reasons Why》作者簡介:(截自博客來網站)
傑伊.艾夏 Jay Asher
一九七五年出生於美國加州。曾就讀於加州理工大學,大學四年級他放棄學業,矢志成為專業作家。
十年來,為了全心投入寫作,他在鞋店和圖書館打工糊口。十年來,他連續慘遭退稿十一次。二○○七年,終於有一家出版公司以極低的六位數預付版稅簽下他兩本書的合約。結果,二○○八年十一月……
紐約時報專文報導,美國出版界史無前例的奇蹟,不可思議:
在吸血鬼和巨龍盤據的美國書市上,《漢娜的遺言》悄悄潛入暢銷書排行榜,主宰了閱讀市場……
按照美國出版界的慣例,精裝書出版一年後即會發行平裝本,但《漢娜的遺言》自二○○七年十月出版後,超過一年半仍未發行平裝本。精裝本銷售量即已突破三十五萬冊,並先後勇奪多項文學大獎。透過口耳相傳的極高評價,在加州校園及文化教育圈內引爆話題,如野火燎原般蔓延全美,感動了無數的學生、老師和父母。靠著持續累積的絕佳口碑,竟於出版一年後奇蹟似的登上紐約時報排行榜,並迅速竄升至第三名,蟬聯紐約時報暢銷書排行榜長達五十七週,展現驚人的持續力……
《漢娜的遺言》創作的靈感,來自於傑伊.艾夏一次參訪博物館的經驗。他使用一種隨身語音導覽設備,從耳機裡聽到一個女人講話的聲音,而那個聲音所描述的,正是他眼前所看到的景象──看不到人,卻聽得到聲音,感覺那個人彷彿無所不在。《漢娜的遺言》的敘事手法,就是在模擬那次神祕奇特的經驗。